Kısa hikâye · 3 dk
Kelimeler, bağlamın içinde
Kelimeler, hikâyenin içinde
Kısa ve görselli hikâyeleri okurken bilmediğin kelimeleri bulunduğu cümlede anla, dinle ve kaydet. Okumadan kopmadan ilerle; hikâyenin kelimelerini kısa kartlarla pekiştir.
- 13 dil · 14 seçenek
- Bağlamsal anlam
- Telaffuz desteği
- Kelimeleri kaydet
Mina anahtarı son kez masada görmüştü. Akşam ilerledikçe sokağın ışıkları yavaşça soluyordu.
Okumadan kopmadan anlamı yakala.
Bir kelimeye dokunduğunda ana karşılığı, varsa kelime türünü ve alternatif anlamları aynı akışta gör. İstersen kelimeyi ve çevirisini dinle, cümlenin tamamını aç ve sonra dönmek üzere kaydet.
Üç adım. Tek bir okuma akışı.
Dil çiftini seç
Okuyacağın dili ve anlamların gösterileceği dili belirle.
Hikâyeye gir
Kısa, görselli sahneler boyunca kendi ritminde ilerle.
Kelimeyi yakala
Dokun, anlamı gör, dinle, kaydet; sonra kartlarla pekiştir.
İhtiyacın olan destek, hikâyenin içinde.
Bağlam içinde anlam
Kelimeyi, kullanıldığı cümleyle birlikte değerlendir.
Alternatif karşılıklar
Tek çeviri yetmediğinde yakın anlamları karşılaştır.
Cümle çevirisi
İhtiyaç duyduğunda seçili kelimenin geçtiği cümlenin tamamını gör.
Telaffuz desteği
Kaynak kelimeyi ve ana karşılığı ayrı ayrı dinle.
Kelimeleri kaydet
Önemli kelimeleri Öğrenilecekler listende tut.
Hikâyelerle kart tekrarı
Aynı kelime grubunu iki seçenekli kartlarla pekiştir.
Kişisel kitaplık
Kaydettiğin ve bitirdiğin hikâyelere geri dön.
Hesap açmadan keşif
Kataloğu ve hikâye ayrıntılarını misafir olarak incele.
Tek bir karşılıkla yetinme.
Ana anlamdan alternatiflere, cümle çevirisinden telaffuza kadar ihtiyaç duyduğun destek, okuma ekranından ayrılmadan açılır.
İlk hikâyeni yanında taşı.
Only Words'ü indir; kısa bir hikâye seç ve kelimeleri yerinde öğrenmeye başla.
Tek bir dil çiftine bağlı kalma.
Türkçe, İngilizce (ABD/BK), Fransızca, İspanyolca, Almanca, Portekizce, Yunanca, Rusça, İtalyanca, Lehçe, Korece, Japonca ve Çince seçenekleriyle çalış. İçerik ve telaffuz kapsamı dile göre değişebilir.
İşe yarayan kelimeleri kaybetme.
Okurken yıldızladığın kelimeleri Öğrenilecekler'de; kaydettiğin ve bitirdiğin hikâyeleri Kitaplığım'da bir arada gör.
Önce keşfet, sonra hesabına taşı.
Kataloğu ve hikâye ayrıntılarını misafir olarak incele. Okumak, kartlarla pratik yapmak ve kişisel kayıtlarını saklamak için Google, Apple veya e-posta koduyla giriş yap.
İndirmeden önce bilmek isteyebileceklerin.
Only Words nasıl çalışır?
Okuyacağın dili ve çeviri dilini seçersin. Kısa hikâyeyi sahne sahne okurken bilmediğin kelimeye dokunur; anlamı, varsa alternatifleri, telaffuzu ve cümle çevirisini aynı akışta görürsün.
Hesap açmadan neleri görebilirim?
Misafir olarak dil çiftini seçebilir, kategorileri, hikâye kartlarını ve ayrıntıları inceleyebilirsin. Okuma, kart oyunu ve kişisel kayıtlar için giriş gerekir.
Only Words bir sözlük veya dil kursu mu?
Hayır. Only Words serbest metin çevirisi yapan genel bir araç ya da baştan sona müfredat sunan bir kurs değildir; seçilmiş hikâyelerdeki kelimeleri bağlamıyla çalışmaya odaklanır.
Only Words Premium ne sunar?
Premium'un mevcut farkı reklamları kaldırmasıdır. Ayrı hikâye kataloğu veya özel öğrenme modu sunmaz. Güncel fiyat ve dönem seçenekleri mağazada gösterilir.
İlk kelime hazır
iOS + AndroidOkumaya başla. Kelimeler yerini bulsun.
Only Words iOS ve Android'de. Dil çiftini seç, hikâyeni aç ve ilk kelimeye dokun.